本頁會建立全新的純文字 GIF。若要為現有動畫加上字幕,請使用 GIF 迷因製作工具。該工具的動態效果來自來源 GIF;這與使用本頁打字效果呈現新文字是不同的需求。
文字 GIF 製作工具
讓短訊息逐字顯示,或以淡入、滑入效果出現。選擇字型、色彩與時間設定,製作單行文字 GIF,再從結果清單下載完成的動畫。
製作打字 GIF,留下足夠的閱讀時間
打字效果適合簡短祝福、公告或指令:訊息逐字出現,完成後會停留顯示,再進入下一次循環。請選擇一眼就能理解的文字。較長的文字會增加打字步驟,擠在同一行時也可能難以閱讀。
「打字」會逐字顯示,也能顯示游標。「淡入」與「滑入」則讓整句文字一起出現。這三種效果用來呈現新文字,不是為現有 GIF 或影片加入字幕。
GIF 是動畫圖片,閱讀者無法選取或複製其中的文字。若資訊需要被複製,或使用平台不會播放 GIF,請在旁邊附上一般文字。送出設定後,動畫會由伺服器產生。
從文字開始,或為現有 GIF 加字
若要讓文字本身成為動畫,請使用本頁。若動態效果已存在於上傳的檔案中,請選擇其他處理方式。
功能
- 建立文字 GIF(本工具)
- 依您輸入的訊息與樣式設定建立新 GIF
- 為現有 GIF 加上字幕
- 為您提供的 GIF 加入字幕文字
輸入內容
- 建立文字 GIF(本工具)
- 您輸入的文字
- 為現有 GIF 加上字幕
- 現有 GIF 檔案 + 您的字幕
常見用途
- 建立文字 GIF(本工具)
- 在畫面上呈現祝福、公告或簡短指令
- 為現有 GIF 加上字幕
- 在提供的 GIF 上方或下方加入字幕
動畫樣式
- 建立文字 GIF(本工具)
- 打字、淡入或滑入
- 為現有 GIF 加上字幕
- 動態效果來自原始 GIF
適合的工具
- 建立文字 GIF(本工具)
- 文字 GIF 製作工具(本頁)
- 為現有 GIF 加上字幕
- GIF 迷因製作工具
| 建立文字 GIF(本工具) | 為現有 GIF 加上字幕 | |
|---|---|---|
| 功能 | 依您輸入的訊息與樣式設定建立新 GIF | 為您提供的 GIF 加入字幕文字 |
| 輸入內容 | 您輸入的文字 | 現有 GIF 檔案 + 您的字幕 |
| 常見用途 | 在畫面上呈現祝福、公告或簡短指令 | 在提供的 GIF 上方或下方加入字幕 |
| 動畫樣式 | 打字、淡入或滑入 | 動態效果來自原始 GIF |
| 適合的工具 | 文字 GIF 製作工具(本頁) | GIF 迷因製作工具 |
若要為反應 GIF 或其他現有動畫加入字幕,請使用 GIF 迷因製作工具。本頁無法上傳 GIF 作為背景。
若要製作新的動態訊息,請選擇三種效果之一,並在分享前檢查產生的結果。
依使用情境選擇簡短訊息
請確認完成的文字在實際顯示尺寸下仍可閱讀,並確認接收檔案的應用程式會播放 GIF。
聊天中的祝福
使用姓名或一句短句,並在最後一個字元出現後留下停留時間。請將檔案實際附加到對話中測試;檔案選擇器或縮圖可能只顯示靜態影格。
社群公告
在 GIF 中呈現標題,日期、條件或較長的細節則放在貼文文字中。請選擇使用平台接受的輸出尺寸;GIF 格式本身不保證動畫能播放,也不保證觸及率。
簡報標題
請在投影片播放模式中測試檔案,不要只看編輯畫布。對比鮮明的短句,比逐字出現的整段文字更容易閱讀。
電子郵件標題或簽名檔
將動畫作為額外的視覺元素。必要的聯絡資訊仍請保留為一般郵件文字,因為部分檢視器只顯示靜態影格,或會封鎖圖片。
文件中的指令
Courier New 可讓簡短指令呈現類似終端機的外觀。請在旁邊提供可複製的文字版本;GIF 是圖片,並非可互動的終端機。
個人邀請
讓姓名或簡短問候以動畫呈現,再以文字傳送完整邀請資訊。分享前請確認姓名、emoji 與混合文字系統產生的字形。
如何製作打字或動態文字 GIF
輸入希望讀者看到的一行文字
依輸入欄位的計數器,輸入最多 100 個字元的短訊息。部分 emoji 會計為多個字元。輸出為單行文字;輸入框中的換行不會產生多行版面。請先縮短過長的文字,再設定樣式。
選擇視覺樣式
選擇效果、字型大小、文字色彩與背景。若要疊放在其他背景上,可開啟「透明」。開啟「進階設定」可選擇字型與粗細;選單包含 Arial、Helvetica、Times New Roman、Georgia、Courier New、Verdana、Impact 與 Comic Sans MS。
- •字型大小範圍為 16–120 px。所選字型仍取決於伺服器可用的字型與字形;請檢查產生的文字,尤其是 emoji 或混合文字系統。
設定時間、游標與畫布
開啟「進階設定」,依所選效果調整控制項:
- •「打字速度」是逐字顯示的延遲時間,範圍為 50–500 ms,初始值為 100 ms。延遲越短,速度越快。使用「淡入」與「滑入」時,「動畫速度」會和訊息長度一起影響進場時間,並非逐字顯示的時間或精確的總長度。
- •「游標設定」可在打字模式中啟用游標。兩個開關皆開啟時,「游標閃爍」會在結尾停留時間之後,增加一次隱藏再顯示的循環。關閉游標會將其移除;僅關閉閃爍時,游標仍會持續顯示。
- •「結尾停留時間」範圍為 0–3000 ms,初始設定會讓完整訊息停留 1000 ms。選擇開啟游標閃爍後,還會再增加 800 ms。「循環次數」初始值為 0,表示持續循環播放;正數則要求有限次數的循環播放。
- •畫布寬度為 100–800 px,高度為 50–400 px。「自動尺寸」會估算適合單行文字的大小;變更訊息或字型設定時,可能會重新計算。請在這些變更完成後設定自訂尺寸,再檢查輸出。長文字可能被水平壓縮,不會自動換行。
產生並下載
點選「製作文字 GIF」,將文字與設定送至伺服器產生動畫。從清單下載完成的結果、播放完整循環,並在接收檔案的應用程式中確認效果。若閱讀停留時間或文字配置需要調整,請修改設定後再產生新檔。
增加動態效果前,先調整可讀性
請檢查完成動畫的三個重點:字體是否清晰、完整訊息是否顯示足夠久,以及畫布尺寸是否合用。設定值只是起點,並不保證實際播放效果。
先使用在最終顯示尺寸下能看清楚的短句。打字模式中的額外字元會增加影格,並延長逐字顯示時間。長文字配合畫布時也可能變窄;請縮短文字或分成不同訊息,不要依賴輸入框中的換行。
打字效果可先從每字元 100 ms 開始,再使用同一段訊息測試更短或更長的延遲時間。請檢查完整循環,包含「結尾停留時間」與選用的游標閃爍。延遲值並非 GIF 的總播放時間。
使用對比鮮明的文字與背景色彩,例如黑底白字或淺色背景上的深色文字。請以實際顯示尺寸檢查下載的 GIF;細筆畫或小字經點陣化後,可能變得難以閱讀。
透明 GIF 可疊放在其他背景上,但 GIF 無法保留連續的半透明層次。請在預定背景上檢查邊緣與淡入效果;不要預期平滑淡入在每種底色上都會看起來一樣。
「循環次數」初始值為 0,表示持續循環播放。設為正數可指定有限次數的循環播放,並請在使用平台上確認效果。利用「結尾停留時間」在下一次循環前留下閱讀時間;游標閃爍為選用功能,且僅適用於打字效果。
瞭解一次打字循環
字元延遲時間控制逐字出現的速度,「結尾停留時間」則控制完整訊息顯示多久。「游標閃爍」會在停留時間後加入一小段隱藏再顯示的動作,不會在整段訊息播放期間不斷閃爍。
以五個字母的訊息 Hello 為例,選擇打字效果並開啟兩個游標開關時,一次循環包含:
- 空白訊息,顯示游標
- H,顯示游標
- He,顯示游標
- Hel,顯示游標
- Hell,顯示游標
- Hello,顯示游標,並停留至「結尾停留時間」結束
- Hello,不顯示游標,持續 400 ms
- Hello,顯示游標,持續 400 ms
字元延遲設為 100 ms、結尾停留時間設為 1000 ms 時,Hello 的一次循環排定約 2.3 秒,其中包含選用的 800 ms 游標閃爍。這是依設定計算的時間,不是對各應用程式實際播放時間的保證。
若要讓結果更容易閱讀,請先增加「結尾停留時間」,再考慮放慢每個字元的速度。關閉「游標閃爍」可移除額外的閃爍動作;關閉游標本身則可完全移除游標。「淡入」與「滑入」會呈現整行文字,不使用打字游標。
縮小檔案時,別混淆速度與大小
較短的打字訊息會產生較少影格;較小的畫布則讓每個影格儲存較少像素。變更循環次數會重複使用同一段影格序列,不會為每次循環建立新的副本。「淡入」與「滑入」各使用 13 個影格。請比較實際下載檔案:只縮短延遲時間不會減少影格,也無法指定精確的 KB 目標。
文字動畫 GIF 常見問題
輸出採單行排列,長文字可能被水平壓縮以符合空間。請縮短訊息、縮小字型,或在「進階設定」中調整畫布。寬度為 100–800 px,高度為 50–400 px。變更文字或字型可能重新計算「自動尺寸」,因此請在這些修改之後再設定自訂尺寸。
「打字速度」是逐字顯示的延遲時間,範圍為 50–500 ms,初始值為 100 ms。數值越大,文字出現越慢。「結尾停留時間」為獨立設定,範圍為 0–3000 ms,初始值為 1000 ms。若完整文字需要更長的閱讀時間,請增加此值。
請開啟「透明」。GIF 支援完全透明的像素,無法呈現連續的半透明層次,因此柔和邊緣與淡入效果在不同底色上可能有所差異。請在實際使用的背景上檢查下載檔案。
伺服器會使用可用的字型與字形繪製動畫。字型名稱不保證外觀與您的電腦相同,且本頁無法上傳自訂字型。請嘗試其他可用字型或較簡單的文字,再檢查下載結果。
輸出格式為 GIF。打字效果的長度取決於訊息、字元延遲時間、結尾停留時間與選用的游標閃爍;淡入與滑入則使用各自的進場時間。本頁沒有總長度欄位,也無法匯出 MP4。「循環次數」設為 0 表示要求持續循環播放,正數則要求有限次數的循環播放。
使用平台可能只顯示縮圖、停用動畫,或轉換了檔案。請先在可播放動畫的檢視器中開啟下載的 GIF,再確認接收檔案的應用程式如何處理 GIF,以及其大小限制。必要資訊也請保留一般文字版本。