Impact est rendu avec la police condensée Anton. Arial Black, Comic Sans MS, Helvetica et Arial utilisent tous Liberation Sans : ces quatre choix produisent donc la même police. Le menu indique le nom sélectionné → la police du résultat. Vérifiez le rendu du texte dans le fichier téléchargé, en particulier pour les textes non latins.
Créateur de mèmes GIF
Ajoutez des légendes en haut et en bas d’un GIF ou d’une image fixe. Le même texte apparaît pendant toute l’animation d’un GIF ; une image fixe reste immobile. Le résultat est un GIF dont les zones transparentes sont remplies de noir.
Ce que contient votre GIF avec légendes
Choisissez un fichier GIF, PNG, JPG/JPEG ou WebP de 20 Mo maximum. Saisissez au moins une légende ; chaque champ de texte accepte jusqu’à 100 caractères.
GIF animé
La légende est appliquée à toute l’animation. Les durées d’affichage et les réglages de boucle du fichier source sont réutilisés lorsqu’ils sont disponibles.
Image fixe
Produit un GIF à une seule image avec la légende ; aucun mouvement n’est ajouté.
Zones transparentes
Remplies de noir. Cette page ne conserve pas les fonds transparents.
Texte des légendes
Les lettres possédant une forme majuscule sont converties en majuscules. Le texte passe à la ligne au niveau des espaces ; une longue ligne sans espaces peut être comprimée pour tenir.
| Source ou réglage | Résultat |
|---|---|
| GIF animé | La légende est appliquée à toute l’animation. Les durées d’affichage et les réglages de boucle du fichier source sont réutilisés lorsqu’ils sont disponibles. |
| Image fixe | Produit un GIF à une seule image avec la légende ; aucun mouvement n’est ajouté. |
| Zones transparentes | Remplies de noir. Cette page ne conserve pas les fonds transparents. |
| Texte des légendes | Les lettres possédant une forme majuscule sont converties en majuscules. Le texte passe à la ligne au niveau des espaces ; une longue ligne sans espaces peut être comprimée pour tenir. |
Une animation source doit respecter les deux limites : 240 images maximum, et un produit largeur × hauteur × nombre d’images ne dépassant pas 60 millions de pixels. Par exemple, 1 000×1 000 avec 100 images représente 100 millions de pixels et dépasse la limite. Cette page ne propose pas de réglage des dimensions ; réduisez les dimensions ou le nombre d’images de l’animation source dans un autre éditeur, puis enregistrez un nouveau fichier avant de l’importer.
Comment ajouter du texte sur un GIF
1
Choisissez le fichier source
Sélectionnez une image ou un GIF dans un format pris en charge. Vérifiez les dimensions d’origine affichées après la sélection ; cette page ne propose aucun réglage des dimensions de sortie ni du recadrage.
2
Saisissez vos légendes
Remplissez le champ « Texte du haut », « Texte du bas » ou les deux. Gardez un texte assez court pour être lu pendant que l’image bouge.
3
Réglez le style du texte
Choisissez une police et réglez sa taille, les couleurs du texte et du contour, l’épaisseur du contour et la marge. Chaque option de police indique la police utilisée dans le résultat. Vérifiez le rendu des caractères dans le GIF téléchargé.
4
Générez et vérifiez le résultat
Sélectionnez « Créer le mème GIF » pour traiter le fichier source importé. Lancez la lecture du GIF terminé pour vérifier la position et la lisibilité des légendes.
Gardez les légendes à l’intérieur de l’image
L’outil choisit une taille de police initiale selon la largeur de l’image. Il s’agit d’une valeur de départ, sans garantie qu’une longue légende tienne en hauteur.
| Réglage | Valeurs disponibles | Point à vérifier |
|---|---|---|
| Taille de la police | 16–120 px | Réduisez-la ou raccourcissez la légende si les lignes se chevauchent ou sortent du canevas. |
| Couleurs du texte et du contour | Sélecteurs de couleur distincts et valeurs HEX | Vérifiez le contraste sur les images claires comme sur les images sombres. |
| Épaisseur du contour | 0–10 px | Un contour épais peut masquer les petites lettres. |
| Marge du texte | 10–100 px depuis le bord supérieur ou inférieur | Une marge plus grande réduit l’espace disponible pour la légende. |
Aucun aperçu en direct du résultat avec légendes n’est proposé. Le fichier terminé et téléchargé sert de référence pour les retours à la ligne, le rendu de la police et la position du texte.
Choisissez entre l’ajout de légendes et la création d’une animation
Cette page ajoute des légendes fixes à votre fichier existant. Elle ne propose ni modèles, ni génération de scènes par IA, ni importation de vidéos, ni timeline de légendes.
Votre blague repose sur le mouvement existant
Utilisez une source animée et une courte légende qui peut rester visible pendant toute la boucle. Il n’est pas possible de définir des temps de début et de fin distincts pour chaque ligne.
Vous devez d’abord créer l’animation
Utilisez le créateur de GIF pour une séquence d’images ou Vidéo en GIF pour un extrait vidéo. Pour animer du texte sans image source, utilisez le créateur de GIF texte.
Téléchargez les fichiers terminés sans tarder. Les fichiers temporaires importés et générés sont soumis au processus de nettoyage du service.
Questions sur les légendes des GIF
Non. Les légendes du haut et du bas restent sur chaque image. Les sous-titres minutés, le texte en mouvement et les légendes propres à certaines images nécessitent un autre éditeur.
Le texte peut passer sur plusieurs lignes, mais sa taille n’est pas automatiquement ajustée à la hauteur de l’image. Raccourcissez le texte, réduisez la taille de la police et réglez la marge avant de générer un nouveau résultat.
Non. Cette page ne propose ni réglage du poids cible ni préréglage pour une plateforme. Comparez le poids et les dimensions du GIF terminé aux exigences de la plateforme de destination.